"Sitemap is HTML" en Search Console: tu sitemap es una página web

Dónde aparece

En Indexación > Sitemaps, haz clic en el sitemap. La página de detalles muestra el aviso de que el sitemap es HTML. La ayuda de Google en español no incluye este mensaje, así que puede que lo veas con otra redacción o en inglés, como Sitemap is HTML.

Qué significa

Google descargó la dirección y recibió una página web HTML. Un sitemap tiene que ser un sitemap XML, un feed RSS o Atom, o una lista de URLs en texto plano.

Causas habituales

• Enviaste la página que muestra el mapa del sitio a los visitantes, como /sitemap o /mapa-del-sitio, no el archivo XML.
• La dirección XML muestra otra página: la de inicio, una página 404, una de "próximamente", una de acceso o un desafío de seguridad.
• Un plugin de caché o una CDN guardó una página web en la dirección del sitemap.
• Tu plugin de sitemaps añade una hoja de estilos para que el archivo parezca una página en el navegador. Eso solo no es el problema: el archivo sigue siendo XML. Mira el código fuente para comprobarlo.

Cómo confirmar la causa

1. Abre la dirección en una ventana privada. Haz clic derecho y elige Ver código fuente de la página. Un sitemap empieza por <?xml y tiene <urlset> o <sitemapindex>. Una página empieza por <!DOCTYPE html> o <html>.
2. En la inspección de URLs, haz clic en Probar URL publicada con esa dirección y después en Ver página probada para ver qué recibió Google.

Cómo solucionarlo

1. Encuentra la dirección real de tu sitemap. Te la muestra tu plataforma o tu plugin de SEO.
2. Si esa dirección muestra una página, desactiva para ella el modo "próximamente" o de mantenimiento, el inicio de sesión o el desafío.
3. Excluye las direcciones de sitemap de la caché de tu plugin o de tu CDN, y vacía la caché.
4. En el informe Sitemaps, envía la dirección XML. Quita la equivocada: haz clic en ella, después en el botón Más opciones y en Quitar sitemap.

En tu plataforma

• WordPress: publica su propio sitemap en /wp-sitemap.xml. Yoast SEO y Rank Math usan /sitemap_index.xml, y Yoast desactiva el de WordPress. Envía la dirección que usa tu sitio de verdad. WordPress desactiva su sitemap cuando está marcada la casilla Ajustes > Lectura > Disuadir a los motores de búsqueda de indexar este sitio. Rank Math recomienda excluir los sitemaps de la caché, para que las copias guardadas no se queden viejas.
• Shopify: crea tu sitemap en /sitemap.xml y lo enlaza a sitemaps más pequeños de productos, colecciones, blogs y páginas. Envía solo sitemap.xml, en la propiedad de Search Console de tu dominio principal. Google no puede leer el sitemap mientras la tienda esté en modo privado con página de contraseña.
• Squarespace: crea tu sitemap en /sitemap.xml en tu dominio principal. Solo carga cuando el sitio es público. Los sitios de prueba y las páginas provisionales de dominio no tienen sitemap.

Si vuelve a pasar

Una caché o un modo de mantenimiento pueden volver a cambiar tu sitemap por una página. En los planes de pago, CrawlCoach descarga tus sitemaps cada día. Si uno deja de cargar, lo verás en tu lista de correcciones con los pasos para arreglarlo.

Preguntas frecuentes

Fuentes

Revisado el 8 de octubre de 2026. Google cambia Search Console y su ayuda de vez en cuando. Si algo no coincide con lo que ves en pantalla, consulta la fuente.

• Ayuda de Search Console: Gestionar sitemaps con el informe "Sitemaps"
• Centro de la Búsqueda de Google: Crear y enviar un sitemap
• Ayuda de Search Console: Herramienta de inspección de URLs
• WordPress: sitemaps XML en WordPress 5.5 (en inglés)
• Rank Math: configurar los sitemaps (en inglés)