Errores de URL en el sitemap: URL no permitida

Estos errores significan que algunas direcciones de tu sitemap no coinciden con el lugar donde está el sitemap, no se pueden leer o no se pueden rastrear. Haz que cada dirección sea una URL completa, con el mismo host y protocolo que el sitemap.

Dónde aparecen

En la página de detalles de un sitemap, en Indexación > Sitemaps, bajo El sitemap se puede consultar, pero tiene errores.

Qué significan

Un sitemap cubre su propia carpeta y todo lo que hay debajo, en el mismo host y con el mismo protocolo. Las direcciones fuera de eso, o mal escritas, son errores.

Google sigue leyendo el resto de direcciones del archivo.

Causas habituales

El sitio pasó a https o a www y el sitemap todavía lista las direcciones antiguas.
El sitemap está en una subcarpeta, como /blog/sitemap.xml, pero lista páginas fuera de /blog/.
Las direcciones son relativas (mipagina.html) en lugar de completas (https://www.example.com/mipagina.html).
Las direcciones tienen espacios, comillas u otros caracteres sin codificar.
Las páginas de la lista redirigen varias veces o robots.txt las bloquea.

Cómo confirmar la causa

Abre el error en Search Console y apunta las direcciones de ejemplo y los números de línea.
Compara una dirección de ejemplo con la dirección del propio sitemap: protocolo, www y carpeta.
Inspecciona una dirección de ejemplo con la inspección de URLs para ver si Google puede rastrearla.

Cómo solucionarlo

Incluye solo direcciones completas que empiecen exactamente igual que la dirección del sitemap.
Pon el sitemap en la raíz del sitio, para que pueda cubrir todas las carpetas.
Cambia las direcciones que redirigen por su dirección final.
Vuelve a enviar el sitemap.

Cada mensaje

URL no permitida

El sitemap incluye direcciones de un nivel superior al del archivo o de otro dominio. Mueve el sitemap a la raíz del sitio, o incluye solo direcciones de su carpeta y por debajo. Haz que todas empiecen con el mismo protocolo y host que el sitemap: http y https cuentan como distintos.

Falta de correspondencia entre rutas: falta el prefijo "www"

La dirección del sitemap no tiene www, pero las direcciones que lista sí. Cambia las direcciones para que coincidan con la ubicación del sitemap, o envía el sitemap desde la dirección con www.

Falta de correspondencia entre rutas: contiene el prefijo "www"

La dirección del sitemap tiene www, pero las direcciones que lista no. Añade www a las direcciones, o envía el sitemap desde la dirección sin www.

URL no válida

Una dirección tiene caracteres no admitidos, espacios o comillas, o está mal escrita, como htp://. Codifica y escapa cada dirección. Pega una en el navegador para comprobar que carga.

Algunas URLs no son accesibles

Google recibió un error al intentar rastrear una dirección del sitemap. Inspecciona la dirección con la inspección de URLs para ver si Google puede llegar a ella.

No se han seguido las URLs

Google no pudo rastrear algunas direcciones, a menudo por demasiadas redirecciones o por direcciones relativas. Cambia las direcciones que redirigen por las finales y usa redirecciones permanentes, no JavaScript ni meta refresh. Usa direcciones completas, no relativas.

El sitemap incluye URLs que el archivo robots.txt ha bloqueado

robots.txt impide que Google lea el sitemap o algunas de sus direcciones. Usa la inspección de URLs para ver qué dirección está bloqueada. Cambia robots.txt para permitir al robot de Google, o saca del sitemap las páginas que bloqueas a propósito.

En tu plataforma

Webflow: activa Auto-generate sitemap en Site settings > SEO > Sitemap y publica. El sitemap está en /sitemap.xml y usa tu dominio predeterminado, así que configura uno. Sin dominio predeterminado, las direcciones del sitemap redirigen, y eso provoca errores de redirección.
WordPress: publica su propio sitemap en /wp-sitemap.xml. Yoast SEO y Rank Math usan /sitemap_index.xml, y Yoast desactiva el de WordPress. Envía la dirección que usa tu sitio de verdad. WordPress desactiva su sitemap cuando está marcada la casilla Ajustes > Lectura > Disuadir a los motores de búsqueda de indexar este sitio.

Direcciones que tu sitemap no debería tener

En los planes de pago, CrawlCoach descarga tus sitemaps cada día. Cuando Search Console marca errores de URL en uno, la corrección llega a tu lista de correcciones con las direcciones que hay que cambiar.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa URL no permitida en un sitemap?

El sitemap lista una dirección que no puede cubrir: una que está por encima de su carpeta, o en otro host o protocolo. Un sitemap en https://www.example.com/blog/sitemap.xml no puede listar https://www.example.com/ ni https://example.com/blog/entrada.

¿Un sitemap puede listar páginas de varios dominios?

Sí, si configuras el envío entre sitios: verificas cada sitio en Search Console y envías ahí el sitemap, o lo incluyes en el robots.txt de cada sitio. Si no, incluye solo direcciones del mismo host que el sitemap.

Fuentes

Revisado el 8 de octubre de 2026. Google cambia Search Console y su ayuda de vez en cuando. Si algo no coincide con lo que ves en pantalla, consulta la fuente.

Errores de URL en el sitemap: URL no permitida, falta de correspondencia entre rutas y URL no válida